We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La Era

from EXODUS by SYN3A

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

Drum Programming Janik Hotz
Drones Clarinette Thomas Prestin

lyrics

Le he preguntado a mi sombra

A ver como ando para reírme,

Mientras el llanto, con voz de templo,

Rompe en la sala

Regando el tiempo.



Mi sombra dice que reírse

Es ver los llantos como mi llanto,

Y me he callado, desesperado

Y escucho entonces:

La tierra llora.





Debo dejar la casa y el sillón,

La madre vive hasta que muere el sol,

Y hay que quemar el cielo si es preciso

Por vivir,

Por cualquier hombre ,

Por cualquier casa.

por cualquier selva

The era is giving birth to a heart

I've asked my shadow
If my mood is suitable for me to laugh
As the cries, with a temple-like voice
Burst into the room
Spreading time

My shadow tells me that laughing
Is seeing cries, such as mine
So I fell silent, despairing
And then I hear it
The Earth is crying


I must leave this house and the couch
A mother lives until the sun dies
And if necessary, we must burn down the sky
In order to live
For the sake of any man in the world
For the sake of any home

credits

from EXODUS, released January 6, 2017
La Era Está Pariendo Un Corazón by

Silvio Rodriguez

license

all rights reserved

tags

about

Shalom Salon Berlin, Germany

electronic label & collective since 2006


Artists

Mandy Mozart
MANDY + JUDITH
SYN3A


Guests

Metaboman
Kenji451
Fijuka
Cindy Sizer
Torky Tork
Anatol Atonal
Thomas Prestin
Rejoicer
Mecstream
Kova
Figub
... more

contact / help

Contact Shalom Salon

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Shalom Salon, you may also like: